Komparatystyka 1000-FP23K-SD
Konwersatorium (KON) Semestr zimowy 2023/24

René Etiemble, Porównanie to jeszcze nie dowód, przeł. Wanda Błońska, w: Współczesna teoria badań literackich za granicą, pod red. Henryka Markiewicza, t. II

Henry H. H. Remak, Literatura porównawcza, jej definicja i funkcja w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. Haliny Janaszek-Ivanićkovej

Fritz Strich, Transpozycja pojęcia baroku ze sztuk plastycznych na poezję, przeł. Adam Węgrzecki w: Współczesna teoria badań literackich...

Stanisław Dąbrowski, „Muzyka w literaturze”. Próba przeglądu zagadnień w:

Ewa Szczęsna, Komparatystyka mediów. Poetyka, semiotyka, komunikacja w: Komparatystyka dla humanistów, pod red. Mieczysława Dąbrowskiego

Mieczysław Dąbrowski, Komparatystyka kulturowa w: ibidem

André Dabezies, Mit Fausta: dawne i nowe oblicze, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej

Projekt komparatystyki mitograficznej, pod red. Lidii Wiśniewskiej

Miguel de Cervantes Saavedra, Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy, , przeł. Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny

Cervantes, Don Kichot z Manczy, przeł Wojciech Charchalis

C. K. Norwid. Epos nasza

Aleksander Fredro, Nowy Don Kiszot, czyli sto szaleństw

Fiodor Dostojewski, Idiota

Chesterton, Powrót Don Kichota

Bolesław Leśmian, Don Kichot

Antoni Słonimski, Sąd nad Don Kichotem, Stanisław Grochowiak, Don Kiszot, Zbigniew Herbert, O dwu nogach Pana Cogito

Student

W01 rozpoznaje, charakteryzuje i omawia kierunki badań komparatystycznych i szczegółowe zagadnienia z tego obszaru (K_W03)

W02 prezentuje pogłębione wiadomości: wymienia twórców i dzieła dotyczące analizowanych tematów oraz analizuje i wiąże je ze sobą, pokazując w kategorii różnic i podobieństw cechy powtarzalnych postaci czy zjawisk (motywów, tematów) pojawiających się w odmiennych nurtach, epokach, literaturach narodowych i umieszcza je w perspektywie komparatystyki jako filozofii kultury (K_W08)

U01wyszukuje, analizuje, ocenia, interpretuje, selekcjonuje i użytkuje informacje z zakresu komparatystyki oraz formułuje na ich podstawie krytyczne sądy (K_U01)

K01odpowiednio określa priorytety służące realizacji zadania porównawczego (K_K03)

Ocena realizacjo oczekiwanych wiedzy, umiejętności i kompetencji w proporcji: powyżej 60% - dost; 75 % - db; 90 % - bdb dokonywana będzie na podstawie kolokwium (ustnego/pisemnego).

1. Ponadnarodowość literatury (literatura powszechna, światowa, europejska, ogólna; kanon europejski) a komparatystyka

2. Komparatystyka i przekład

3. Komparatystyka i jej oblicza:

a) literatura i sztuki wizualne

b) literatura i muzyka

c) komparatystyka a media

e) komparatystyka kulturowa

f) komparatystyka i mity

4. Don Kichot komparatystycznie